[清空] 播放记录
利卡西被判过失杀害马里诺及其司机,被判处两年徒刑。由于凯莉与利卡西的关系,以及利卡西隐瞒了可能加重刑期的证据,凯莉被调离15区,并选择彻底离开警局。接替他的是丧偶的鲍比·西蒙尼,他之前是警局长的司机。西波维茨对此感到不满,但随着时间的推移,他学会了接受自己的新伴侣。随着他与西尔维娅的关系逐渐升温,西蒙尼邀请他做自己的伴郎。西蒙尼与一名记者发生了婚外情,这名记者利用了西蒙尼在一篇文章中提供的信息,西蒙尼与警队中另一位新警官黛安·拉塞尔开始了一段恋情。西波维茨当时仍在戒酒,她从拉塞尔的行为中意识到自己也有问题,在多次劝说下,她也加入了戒酒互助会。另一方面,由于他不相信像唐娜这样的女人会爱他,梅达沃伊与她的关系破裂了,这在很大程度上是由于唐娜的妹妹来访。
在一个景色秀丽的山坳,居住着两百多名未成年的孩子。他们多是令学校和家长头痛的问题儿童,因此被送到这里接受教育和感化。不过,与那些冷冰冰的少管所不同,这里的师长注重对孩子们动手技能和德智培养,孩子们由各自的“爸爸妈妈”管理,与兄弟姐妹们住在一起,学习各种各样的技能,为将来走上社会做着不懈的努力。这一天,娇生惯养的多美子(野村有為子 饰)来到了这里,但是她始终无法适应周遭,不仅和妈妈、姐妹们矛盾不断,还伙同男宿的善雄(横山準 饰)等人逃跑。春去冬来,寄宿学校发生了许多有趣的事情,这群顽劣孩子的心中也悄悄发生着变化……本片根据熊野隆治和丰岛吉雄的原著改编。