本(尼古拉斯?凯奇 Nicolas Cage 饰 )一个是贫困潦倒的编剧,终日借酒消愁,被公司开除后,郁郁不得志的他变卖了所有的家当,前去拉斯维加斯开始了他慢性自杀的计划。他打算在几周的时间内,喝酒至死。在光怪陆离的拉斯维加斯,醉醺醺的他遇见了妓女莎拉(伊丽莎白?苏 Elisabeth Shue 饰)。莎拉过着同样不幸的生活:被皮条客控制自由,屡次出逃不遂。本和莎拉共度了一夜,这夜他们互相倾诉,同是天涯沦落人。二人很快同居,但莎拉并不阻止本继续狂饮。本在自己的世界里沉溺得越来越深,直到有一天和另一个女人躺在莎拉床上,莎拉怒不可遏,将本赶出家门。本在酒精的折磨下奄奄一息,他打电话给莎拉,能否让生命和感情重生。
CC版的两部纪录片合辑,拍于1968年的叫Symbiopsychotaxiplasm: Take One,第二部是2005年完成的,叫Symbiopsychotaxiplasm: Take 2 1/2。第一部拍的是一群学生在纽约中央公园参加一个“虚构”的电影试镜。第二部,拍的就是这对冤家35年后在中央公园的重聚。
和也的意外身亡,让曾经远离棒球的上杉达也(三ツ矢雄二 配音)以极其辉煌和充满忧伤的姿态回归赛场。弟弟的死亡留给生者无数感伤,却似乎也为达也与浅仓南(日高のり子 配音)的恋情提供了更多可能。在此之后,达也加入明青学园棒球部,展开通往甲子园的征程,小南则接受校方安排加入艺术体操部,并且迅速成为一名明星选手。炎炎夏日,二人为和也扫墓,邂逅了视和也为毕生宿敌的新田明男(井上和彦 饰)。新田感慨和也的早夭,并向达也发起挑战。他所追逐的不只是赛场上的胜利,还有令他一见倾心的小南……本片根据漫画家安达充的同名原作改编,是该系列动画的第二部剧场版。