再一次说爱你

此片由曾以《空前绝后满天飞》和《家有恶夫》扬名电影界的三位导演吉姆．亚伯拉罕斯、戴维．朱克、和杰里．朱克共同执导，三人共有的特点就是惯以戏谑性的电影手法来泡制笑料。剧情描述一名扬名美国的摇滚乐歌手尼克瑞应邀前往东德表演，邂逅科学家佛莱曼的女儿希拉莉，在得知佛莱曼被囚在监狱制造一种致命武器后，决意帮助她劫狱救父，因此无意中被卷入了一宗间谍案。该片以极端夸张的手法模仿希契科克式的间谍动作，对××主义有较深的讽刺意味，其中也有不少令人忍俊不禁的发笑片断和场面，值得一看。

東映により映画化され、1966年11月13日に劇場公開された。カラー。シネマスコープ。佐久間良子主演、田坂具隆監督。芸術祭参加作品。製作当時、時代劇のメッカ・東映京都撮影所を（以下、東映京都）任侠映画中心へ切り換えを本格化させていた同撮影所長・岡田茂が、1965年5月、「東映京都で『893愚連隊』（中島貞夫監督）を第一作に現代劇路線を敷く」と発表。『893愚連隊』は、東映京都での現代劇としては『悪魔が来りて笛を吹く』（松田定次監督、1954年）以来12年ぶりであった。合わせて「もちろん、時代劇をやめるということではなく、これからは時代劇、現代劇の区別なくなんでもやらなければいけない」「時代劇も、どんどん今日の感覚にマッチしたものを作り上げていかなければ取り残されてしまう。私はかねがね、京都の監督や俳優にそのことを言い続けてきたが、やはり実際に撮ってみなければ分からないから」と、『893愚連隊』を皮切りに、渡辺祐介監督で『悪童』、神戸を舞台にした『汚れた顔の紳士・日本暗黒街』(『日本暗黒街』)、本作『湖の琴』の四本を東映京都で製作する現代劇として製作を決めた。当時は岡田の指揮するヤクザとアクションが本格化しており、その罪滅ぼしに作ったようだなどと揶揄された[6]。東映で女性映画が作られるのは久しぶりだった。佐久間良子は「これまでは男性陣にお仕事の場をすっかり取られた形でしたが、それも会社の営業方針とあれば仕方のないことだと思いますが、わたしにとってみれば非常に淋しいことです。何も映画を見る方が全部男性アクションものばかりを好むとは思えませんので、東映カラーを反映した独自の女性映画を作って欲しいと思います」と話し、ヤクザやグロものの出演を拒否し、会社と揉め、1966年3月で契約切れした後、契約更新に応じず。1965年の契約は6本だったが、4本しか消化できず、1966年に『愛欲』と本作を撮り、残った2本を消化した。テレビ出演は「妥協をしたくないから出ない」と自身で言ったが、他社(映画会社)出演を認めて欲しいと会社に主張したが拒否されていた。このため佐久間は1966年は収入が0だった。本作は『五番町夕霧楼』『越後つついし親不知』でヒロインを熱演した佐久間が、三たび水上文学に取り組んだものだが、こうした文芸作品しか佐久間が出演に応じなかった。

黛西（芭芭拉·史翠珊 Barbra Streisand 饰）是一个性格开朗活泼，人见人爱的姑娘，什么都好的她只有一个缺点，那就是烟瘾奇大无比。黛西的未婚夫特纳给黛西在食品公司里找了一份工作，这是一个清闲自由收入又高的工作，可唯一的要求就是从业者不能吸烟，因此，黛西必须在最短的时间里把烟给戒了。为了帮助黛西戒烟，特纳找到了心理医生查伯特（伊夫·蒙当 Yves Montand 饰），希望查伯特能够通过催眠的方式来帮助黛西戒除烟瘾。刚开始，查伯特是拒绝的，但当他发现黛西似乎有着某些异于常人的特异功能后，决定通过催眠来解开其中的奥秘。

不幸的童年经历让梅（张曼玉 饰）被迫沦落风尘，心中依旧对爱有所期待的她终于遇见了可以托付终身的男人，无奈两人身份悬殊，之间的感情保守他人非议，岌岌可危。波什（郑裕玲 饰）曾经差一点就要嫁为人妻，哪知道男友的真实目的竟然想利用她的色相赚钱。吉吉（钟楚红 饰）做舞女是为了筹钱帮助自己身陷囹圄的丈夫，没想到，出狱后，丈夫非但不感恩吉吉的帮助，反而将她抛弃，在悲痛和愤怒之中，吉吉终于看透了人性的残酷。在马嘉烈（胡锦 饰）的手下，三个舞女在欢场沉浮，尝尽了人情冷暖世态炎凉，与此同时，表面上刻薄势利的马嘉烈，其实亦是一名敢爱敢恨的性情女子。