故事发生是北爱独立战争期间。英国士兵乔迪（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）在阿尔马遭到了北爱共和军的绑架，共和军企图用他来交换被英军扣押的俘虏。看守乔迪的是弗格斯（斯蒂芬·瑞 Stephen Rea 饰），他的内心对杀戮和战争感到迷失和无奈，对乔迪的遭遇感到恻隐与同情，他们成了好朋友。共和军最终没换来俘虏，上头要求弗格斯处决乔迪，弗格斯暗中放走了他。乔迪走前交给弗格斯一张他女朋友迪尔的照片，告诉弗格斯可以去伦敦找他的女朋友迪尔。不料乔迪逃走时却误被来袭击的英军坦克轧死了，早已厌倦了战争的弗格斯逃到了伦敦，化名吉米。他在伦敦找到了迪尔，被她深深吸引，后来在旅馆时却发现她是男儿身。此时爱尔兰共和军传来消息，他们已经判了弗格斯死刑，他们要求弗格斯去执行一次同归于尽的任务！

《摩登告别》是一部长达一个小时的纪录片，回顾了《摩登家庭》11年来的发展历程，从剧本创作、选角、试播到大结局的解读，无一不在其中。这部纪录片通过对演职人员的独家专访，回顾了《摩登家庭》的起源故事，回顾了这部影响深远、深受观众喜爱的剧集取得的空前成功，并重温了许多感人至深的搞笑瞬间。

爱家男子雷·库珀发誓要让制药公司付出代价，因为在他的妻子（阿德里娅·阿霍纳饰）死于癌症之前，该公司将一种或能救命的药物从市场上撤下。然而，这场真相探寻之旅却让他和女儿瑞秋（伊莎贝拉·梅塞德饰）陷入险境，自此雷的任务变成了复仇，以保护自己唯一的家人。

Akane从东京搬到了一个小岛上，在那里她做服务员为渔民服务。人们喜欢她，也很高兴她做出了这一举动。然而，小冢是一个在当地长大、结婚、生育的当地人。她有一个养子，在得到她丈夫的允许后，她决定合法收养他。不幸的是，儿子的生母已经抵达岛上，现在住在附近。